Sma SC 400HE Installation Manuel d'utilisateur

IA-SCxxxHE-IDE104432 | 98-4007632 | Version 3.2DEZentral-WechselrichterSUNNY CENTRAL 400HE / 500HE / 630HEInstallationsanleitung

Sicherheit SMA Solar Technology AG10 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung2.2 SicherheitshinweiseStörungen, die die Sicherheit beeinträchtigen k

Technische Daten SMA Solar Technology AG100 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung8.2 Sunny Central 500HE-11Eingangsgrößen*Angaben gelten für Ein

SMA Solar Technology AG Technische DatenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 101Leistungsaufnahme*Eigenverbrauch gemessen in getaktetem Betrieb

Technische Daten SMA Solar Technology AG102 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung8.3 Sunny Central 630HE-11Eingangsgrößen*Angaben gelten für Ein

SMA Solar Technology AG Technische DatenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 103Schnittstellen Sunny Central Control*Anschluss für kundenseitig

Kontakt SMA Solar Technology AG104 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung9 KontaktBei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich

SMA Solar Technology AG KontaktInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 105

Kontakt SMA Solar Technology AG106 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung

SMA Solar Technology AG Rechtliche BestimmungenInstallationsanleitung SC400_500_630-IDE100631 107Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen si

4."4PMBS5FDIOPMPHZ"(XXX4."EF

SMA Solar Technology AG SicherheitInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 112.2.3 Besondere Gefahren von PhotovoltaikanlagenPhotovoltaikanlagen we

Sicherheit SMA Solar Technology AG12 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungNot-AusIn Anlagen mit mehr als einem Gerät oder zusätzlichen, externen

SMA Solar Technology AG SicherheitInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 13Reihenfolge für das Zuschalten der externen Spannungsversorgungen1. Ne

Sicherheit SMA Solar Technology AG14 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungIm Gerät sind auf der DC- und AC-Seite Kondensatoren vorhanden, die na

SMA Solar Technology AG SicherheitInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 152.2.7 Allgemeine HinweiseGehörschutzDie Geräteventilatoren und das Lei

Lieferung SMA Solar Technology AG16 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung3 Lieferung3.1 StandardlieferumfangPosition Anzahl BezeichnungA 1 DC- /

SMA Solar Technology AG LieferungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 17H1Rittal Montageset• Versandbeutel 2-Türig TS8 1200 x 2000• Anreihwinke

Lieferung SMA Solar Technology AG18 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung3.2 Varinatenabhängiger LieferumfangPosition Anzahl BezeichnungA 1 AC-A

SMA Solar Technology AG LieferungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 19C 1 AC-Anschlussvariante 13/2:• 3 x U-förmige Kupferschiene• 3 x Isolat

Lieferung SMA Solar Technology AG20 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung3.3 Identifikation des Sunny CentralSie können den Sunny Central über d

SMA Solar Technology AG LieferungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 213.5 LagerungDie Schaltschrankeinheiten erfüllen nicht die Schutzklasse

Aufstellung SMA Solar Technology AG22 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung4 Aufstellung4.1 Anforderungen an den AufstellortUntergrundDer Unterg

SMA Solar Technology AG AufstellungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 234.2.1 MV-StationenDie Wechselrichter der HE-Baureihe werden üblicherw

Aufstellung SMA Solar Technology AG24 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungSunny Centrals in einer StationIm Folgenden wird eine Auswahl von sch

SMA Solar Technology AG AufstellungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 25MV-Station mit zwei Sunny Centrals mit MittelspannungsschaltanlageAAC

Aufstellung SMA Solar Technology AG26 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungMV-Station mit einem Sunny Central ohne MittelspannungsschaltanlageMV

SMA Solar Technology AG AufstellungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 274.3 Be- und EntlüftungZur Kühlung der Wechselrichter ist ein entsprec

Aufstellung SMA Solar Technology AG28 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungKlassifizierung Luftqualität für chemisch aktive StoffeUmweltbedingun

SMA Solar Technology AG AufstellungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 294.3.1 AbluftführungDie vom Wechselrichter erzeugte Abwärme (Abluft) m

SMA Solar Technology AG InhaltsverzeichnisInstallationsanleitung SC400_500_630-IDE100631 3Inhaltsverzeichnis1 Hinweise zu dieser Anleitung . . . . . .

Aufstellung SMA Solar Technology AG30 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungÜbersicht der Zuluft- und AbluftöffnungenDie genaue Lage und Größe de

SMA Solar Technology AG AufstellungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 314.4 TransportmöglichkeitenDie Wechselrichter bestehen aus zwei Schalt

Aufstellung SMA Solar Technology AG32 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung4.4.1 Transport mit Hubwagen oder Stapler1. Die Sockelblenden vorne u

SMA Solar Technology AG AufstellungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 334.4.2 Transport mit Kran1. Die Sockelblenden vorne und hinten abschra

Aufstellung SMA Solar Technology AG34 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung4.5 Wechselrichtermontage am AufstellortNachdem die beiden Schaltschr

SMA Solar Technology AG AufstellungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 354.5.2 Mechanische Kopplung bei der Option „chemisch aktiv“Wenn sie ei

Aufstellung SMA Solar Technology AG36 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungSchaltschrankeinheiten verschrauben6. AC-Schrank öffnen.7. Schaltschr

SMA Solar Technology AG Interne elektrische VerbindungenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 375 Interne elektrische VerbindungenNachdem die be

Interne elektrische Verbindungen SMA Solar Technology AG38 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungACHTUNG!Beeinträchtigung des Betriebs des Sunny

SMA Solar Technology AG Interne elektrische VerbindungenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 39Vorgehen bei der Leistungsverkabelung:1. Das unt

Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG4 SC400_500_630-IDE100631 Installationsanleitung4.4 Transportmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . .

Interne elektrische Verbindungen SMA Solar Technology AG40 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungDie folgende Abbildung zeigt die Anschlusslasche

SMA Solar Technology AG Interne elektrische VerbindungenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 415.1.1 Leistungskabel anschließen bei der Option

Interne elektrische Verbindungen SMA Solar Technology AG42 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungAnschluss der Leistungskabel im rechten System1.

SMA Solar Technology AG Interne elektrische VerbindungenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 43Beispiel PE-Verbindung zwischen den Schaltschrän

Interne elektrische Verbindungen SMA Solar Technology AG44 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung5.3 Steuerleitungen der Übergabeklemmleiste ansc

SMA Solar Technology AG Interne elektrische VerbindungenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 455.3.1 Steuerleitungen an Übergabeklemmleiste im

Interne elektrische Verbindungen SMA Solar Technology AG46 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung5.4 Sunny Central Control am Leistungsteil ansch

SMA Solar Technology AG Interne elektrische VerbindungenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 475.5 Interne Steuerleitungen vom Leistungsteil an

Interne elektrische Verbindungen SMA Solar Technology AG48 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung5.6 Kommunikation zur Isolationsüberwachung ansc

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 496 Externe AnschlüsseZur externen elektrischen Verbindung des S

SMA Solar Technology AG InhaltsverzeichnisInstallationsanleitung SC400_500_630-IDE100631 56.5.1 Externe Eigenversorgung anschließen . . . . . . . . .

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG50 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6.1 Hochstromkontakte anschließenDie Anschlüsse im DC- und AC-

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 51Anschlussreihenfolge für DC-AnschlussACHTUNG!Beeinträchtigung

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG52 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungAnschlussreihenfolge für AC-AnschlussACHTUNG!Beeinträchtigung

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 536.2 AC-Netz anschließenDer AC-Anschluss erfolgt an Kupferschie

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG54 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungVariante 13/2Der Anschluss erfolgt in diesem Fall an drei U-fö

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 556.2.1 Plexiglasabdeckung und Schiebeblech demontieren und mont

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG56 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungPlexiglasabdeckung abnehmen und montierenDer Sunny Central wir

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 57Nach der Montage der Kupferschienen muss die Plexiglasabdeckun

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG58 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungNach der Montage der Kupferschienen muss das Schiebeblech wied

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 596. Plexiglasabdeckung und vorderes Schiebeblech montieren, sie

Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG6 SC400_500_630-IDE100631 Installationsanleitung8 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG60 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6. Plexiglasabdeckung und vorderes Schiebeblech montieren, sie

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 616.2.4 Vorgehen bei Variante 13/21. Plexiglasabdeckung und vord

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG62 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6. Plexiglasabdeckung und vorderes Schiebeblech montieren, sie

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 634. Kupferschienen am Sicherungslasttrenner (E) im AC-Schrank a

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG64 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung7. Plexiglasabdeckung und vorderes Schiebeblech montieren, sie

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 656.2.6 Vorgehen bei Variante 13/51. Plexiglasabdeckung und vord

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG66 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung7. Plexiglasabdeckung und vorderes Schiebeblech montieren, sie

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 676.2.7 AC-Kabel anschließenDer Anschluss erfolgt 3-phasig mit f

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG68 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungDie AC-Netzanschlusskabel werden bauseits dimensioniert und an

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 696.3 AC-Netzanschluss bei MV-StationenDas Anschlusskonzept für

SMA Solar Technology AG Hinweise zu dieser AnleitungInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 71 Hinweise zu dieser Anleitung1.1 GültigkeitsbereichD

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG70 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6.4 PE-Schiene anschließenDen Potentialausgleich oder Erder au

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 71Anschlusspunkt für Potentialausgleich im Sunny CentralKabeldim

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG72 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6.5 Eigenversorgung anschließenDie für den Betrieb des Sunny C

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 73Handhabung Anschlussklemmen EigenversorgungIn der folgenden Gr

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG74 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6.5.2 Interne Eigenversorgung anschließenKabelführung der Eige

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 752. Ein Loch in die Kupferschiene bohren, wie in der Abbildung

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG76 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung9. Die Kabel durch die Kabelverschraubungen im Dach des AC-Sch

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 776.6.1 DC-Kabel an Sammelschiene anschließen1. Das schmale Schi

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG78 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung8. Die DC-Kabel an die Sammelschienen befestigen.Anschluss von

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 796.6.2 DC-Kabel an NH-Sicherungen anschließenDie Leitungseinfüh

Hinweise zu dieser Anleitung SMA Solar Technology AG8 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung1.4 Verwendete SymboleIn diesem Dokument werden folge

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG80 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung7. Die DC-Kabel der vorderen Sicherungsreihe ins Schaltschrank

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 819. DC-Leitungen an die Käfigklemmen unmittelbar an den NH-Sich

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG82 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungDie folgenden zwei Abbildungen zeigen die Anschlusspunkte für

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 83ACHTUNG!Beschädigung des Sunny Central oder des PV-Generators

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG84 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6.7 Analoge Eingänge6.7.1 Analoge SensorenIm Sunny Central bes

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 856.7.3 Übersicht der analogen EingängeWenn Sie andere als die h

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG86 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungSchirmschiene (A) im Bereich der externen Anschlussklemmen im

SMA Solar Technology AG Externe AnschlüsseInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 876.9 Serielle SchnittstellenNET SchnittstelleDie Kommunikation

Externe Anschlüsse SMA Solar Technology AG88 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung6.10 Not-Aus-VerkabelungDer Sunny Central ist werksseitig mit

SMA Solar Technology AG InbetriebnahmeInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 897 Inbetriebnahme1. Vor der ersten Inbetriebnahme die durchgeführte

SMA Solar Technology AG SicherheitInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 92 Sicherheit2.1 Bestimmungsgemäße VerwendungDer Sunny Central ist ein P

Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG90 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung7.1 Transportsicherung entfernenDer Sinusfilter ist mit einer Tran

SMA Solar Technology AG InbetriebnahmeInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 917.2 Verkabelung am Sunny Central prüfen Alle vor Ort hergestellten

Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG92 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung7.2.3 AC-Eigenversorgung prüfen• Anschlüsse auf festen Sitz prüfen

SMA Solar Technology AG InbetriebnahmeInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 937.2.7 Einstellwerte von Thermostaten und Hygrostat prüfenIm Gerät

Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG94 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungAC-Eigenversorgungsspannung prüfen• AC-Spannungen messen und proto

SMA Solar Technology AG InbetriebnahmeInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 957.4 Vorbereitung für die Inbetriebnahme Vorbereitende Arbeiten1. A

Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG96 IA-SCxxxHE-IDE104432 InstallationsanleitungNot-Aus prüfen3. Schaltschranktüren des AC-Schranks öffnen.4. Sich

SMA Solar Technology AG InbetriebnahmeInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 977.5 EinschaltenDas Zuschalten ist erst zulässig wenn folgende Punk

Technische Daten SMA Solar Technology AG98 IA-SCxxxHE-IDE104432 Installationsanleitung8 Technische Daten8.1 Sunny Central 400HE-11Eingangsgrößen*Angab

SMA Solar Technology AG Technische DatenInstallationsanleitung IA-SCxxxHE-IDE104432 99Leistungsaufnahme*Eigenverbrauch gemessen in getaktetem Betrieb