Sma SB 1200 Installation Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Équipement Sma SB 1200 Installation. SMA SB 1200 Installation Manuale d'uso Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - SUNNY BOY 1200/1700

SB12-17-IA-it-52 | IMIT-SB11_17 | Versione 5.2ITInverter FVSUNNY BOY 1200/1700Istruzioni per l’installazione

Page 2

Sicurezza SMA Solar Technology AG10 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione2.2 Avvertenze di sicurezzaPERICOLO!Pericolo di morte per alta tens

Page 3

SMA Solar Technology AG SicurezzaIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 112.3 Spiegazione dei simboliNel presente capitolo sono illustrati tu

Page 4

Sicurezza SMA Solar Technology AG12 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione2.3.2 Simboli sulla targhetta d'identificazioneSimbolo Signifi

Page 5

SMA Solar Technology AG DisimballaggioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 133 Disimballaggio3.1 FornituraControllare che la fornitura sia

Page 6 - 1.3 Ulteriori informazioni

Montaggio SMA Solar Technology AG14 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione4 Montaggio4.1 Sicurezza4.2 Scelta del luogo di montaggioTenere pre

Page 7 - 1.4 Simboli usati

SMA Solar Technology AG MontaggioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 15• Non montare inclinato in avanti.• Non montare inclinato lateralme

Page 8 - 2 Sicurezza

Montaggio SMA Solar Technology AG16 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione4.3 Montaggio dell'inverter con supporto da parete1. Utilizzar

Page 9 - Paesi autorizzati

SMA Solar Technology AG MontaggioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 173. Agganciare l'impianto eolico con le linguette di fissaggio

Page 10 - 2.2 Avvertenze di sicurezza

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG18 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5 Collegamento elettrico5.1 Panoramica dei punti di co

Page 11 - 2.3 Spiegazione dei simboli

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 195.1.2 Vista internaLa seguente figura mostra i diversi

Page 13 - 3 Disimballaggio

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG20 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5.2 Collegamento alla rete pubblica (CA)5.2.1 Condizio

Page 14 - 4 Montaggio

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 21Sezionatore di caricoPer scollegare gli inverter sotto

Page 15

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG22 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5.2.2 Collegamento dell'inverter alla rete pubbli

Page 16

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 234. Togliere ca. 30 mm di guaina dalla linea CA.5. Acco

Page 17

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG24 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione8. Infilare il conduttore di protezione PE (verde-gial

Page 18 - 5 Collegamento elettrico

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 2516. Inserire la scatola di connessione CA nel connetto

Page 19 - 5.1.2 Vista interna

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG26 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5.2.3 Messa a terra ulterioreSe è obbligatorio un seco

Page 20 - Dimensionamento della linea

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 275.3 Impostazione della lingua del displayÈ possibile i

Page 21 - Sezionatore di carico

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG28 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5.4 Collegamento del generatore FV (CC)5.4.1 Condizion

Page 22 - Procedura

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 295.4.2 Preparazione dei connettori a spina CCPer il col

Page 23

SMA Solar Technology AG IndiceIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 3Indice1 Avvertenze sull'impiego di queste istruzioni . . . . . . .

Page 24

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG30 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione4. Spingere il collegamento a vite sulla filettatura e

Page 25

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 315.4.3 Apertura dei connettori a spina CC1. Allentare i

Page 26 - 5.2.3 Messa a terra ulteriore

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG32 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5.4.4 Collegamento del generatore FV (CC)1. Disinserir

Page 27

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 334. Verificare la dispersione verso terra delle stringh

Page 28

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG34 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione– Introdurre i connettori a spina CC con i tappi ermet

Page 29 - Requisiti di linea:

SMA Solar Technology AG Collegamento elettricoIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 355.5 ComunicazioneL'inverter è dotato di un ingres

Page 30

Collegamento elettrico SMA Solar Technology AG36 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5.6.2 Impostazione della modalità di funzionamento a i

Page 31

SMA Solar Technology AG Messa in servizioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 376Messa in servizio6.1 Messa in servizio dell'inverter1

Page 32

Messa in servizio SMA Solar Technology AG38 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione6.2 Messaggi sul display durante l'inizializzazione• D

Page 33

SMA Solar Technology AG Messa in servizioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 396.3 Autotest secondo la norma DK 5940, Ed. 2.2 (solo per l&

Page 34

Indice SMA Solar Technology AG4 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione5.3 Impostazione della lingua del display . . . . . . . . . . . . . . .

Page 35 - 5.5 Comunicazione

Messa in servizio SMA Solar Technology AG40 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazioneTest di sovratensioneL'inverter avvia il test di sovra

Page 36

SMA Solar Technology AG Messa in servizioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 41Test di sottotensioneDopo il test di sovratensione, l'

Page 37 - 6Messa in servizio

Messa in servizio SMA Solar Technology AG42 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazioneFrequenza massimaIl terzo test dell'inverter riguarda

Page 38

SMA Solar Technology AG Messa in servizioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 43Frequenza minima Infine l'inverter effettua il test de

Page 39

Apertura e chiusura SMA Solar Technology AG44 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione7 Apertura e chiusura7.1 Sicurezza7.2 Apertura dell'

Page 40 - Test di sovratensione

SMA Solar Technology AG Apertura e chiusuraIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 454. Sbloccare tutti i connettori a spina CC. Utilizzare un

Page 41 - Test di sottotensione

Apertura e chiusura SMA Solar Technology AG46 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione7. Controllare l'assenza di tensione sui connettori

Page 42 - Frequenza massima

SMA Solar Technology AG Apertura e chiusuraIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 477.3 Chiusura dell'inverter1. Collegare il conduttore

Page 43 - Frequenza minima

Apertura e chiusura SMA Solar Technology AG48 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione6. Verificare lo stato di usura dell'Electronic Sola

Page 44 - 7 Apertura e chiusura

SMA Solar Technology AG Manutenzione e puliziaIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 498 Manutenzione e puliziaVerificare a intervalli regola

Page 45

SMA Solar Technology AG IndiceIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 59.3 LED rosso acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 46

Manutenzione e pulizia SMA Solar Technology AG50 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione☑ Le linguette in metallo dell'Electronic Solar S

Page 47

SMA Solar Technology AG Ricerca erroriIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 519Ricerca erroriSe l'inverter presenta codici di lampeggia

Page 48

Ricerca errori SMA Solar Technology AG52 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione9.2 Messaggi di guastoIn caso di anomalia, l'inverter gen

Page 49 - 8 Manutenzione e pulizia

SMA Solar Technology AG Ricerca erroriIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 53Bfr-Srr Guasto interno di comparazione delle misurazioni o har

Page 50

Ricerca errori SMA Solar Technology AG54 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazioneMSD-FACNUW-FACMSD-VACNUW-UACMSD-TimeoutNUW-TimeoutGuasto inter

Page 51 - 9Ricerca errori

SMA Solar Technology AG Ricerca erroriIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 55Uac-BfrUac-SrrLa tensione di rete si discosta dal range ammess

Page 52 - 9.2 Messaggi di guasto

Ricerca errori SMA Solar Technology AG56 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione9.3 LED rosso accesoSe durante il funzionamento il LED rosso d

Page 53

SMA Solar Technology AG Ricerca erroriIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 579.3.1 Controllo della dispersione verso terra del generatore F

Page 54

Ricerca errori SMA Solar Technology AG58 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazionePosizione della dispersione verso terra La posizione approssim

Page 55

SMA Solar Technology AG Ricerca erroriIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 599.3.2 Controllo del funzionamento dei varistoriI varistori son

Page 56 - 9.3 LED rosso acceso

Avvertenze sull'impiego di queste istruzioni SMA Solar Technology AG6 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione1 Avvertenze sull'impie

Page 57

Ricerca errori SMA Solar Technology AG60 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione3. Introdurre l'utensile nelle aperture dei contatti del

Page 58

SMA Solar Technology AG Messa fuori servizioIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 6110 Messa fuori servizio10.1 Smontaggio dell'inverte

Page 59

Messa fuori servizio SMA Solar Technology AG62 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione10.2 Imballaggio dell'inverterImballare l'inve

Page 60

SMA Solar Technology AG Dati tecniciIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 6311 Dati tecnici11.1 Sunny Boy 1200 Ingresso CC* La tensione a vu

Page 61 - 10 Messa fuori servizio

Dati tecnici SMA Solar Technology AG64 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazioneCaratteristiche meccanicheCondizioni ambientali* conforme a DIN

Page 62

SMA Solar Technology AG Dati tecniciIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 65Electronic Solar SwitchGrado di rendimentoDurata elettrica in ca

Page 63 - 11 Dati tecnici

Dati tecnici SMA Solar Technology AG66 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione11.2 Sunny Boy 1700Ingresso CC* La tensione a vuoto massima che

Page 64

SMA Solar Technology AG Dati tecniciIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 67Caratteristiche meccanicheCondizioni ambientali* conforme a DIN

Page 65 - Grado di rendimento

Dati tecnici SMA Solar Technology AG68 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazioneElectronic Solar SwitchGrado di rendimentoDurata elettrica in ca

Page 66 - 11.2 Sunny Boy 1700

SMA Solar Technology AG AccessoriIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 6912 AccessoriNella tabella seguente sono riportati gli accessori e i

Page 67

SMA Solar Technology AG Avvertenze sull'impiego di queste istruzioniIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 71.4 Simboli usatiNelle prese

Page 68

Contatto SMA Solar Technology AG70 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione13 ContattoIn caso di problemi tecnici con i nostri prodotti si preg

Page 69 - 12 Accessori

SMA Solar Technology AG Disposizioni legaliIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 71Disposizioni legaliLe informazioni contenute in questa do

Page 70 - 13 Contatto

ZZZ60$6RODUFRP60$6RODU7HFKQRORJ\60$6RODU7HFKQRORJ\$*ZZZ60$GH60$$XVWUDOLD3W\/WGZZZ60$$XVWUDOLDFRPDX60$%HQHOX[EYEDVSUOZZZ60$%HQH

Page 71 - Disposizioni legali

Sicurezza SMA Solar Technology AG8 SB12-17-IA-it-52 Istruzioni per l’installazione2 Sicurezza2.1 Utilizzo conforme all'uso previstoSunny Boy è un

Page 72 - ZZZ60$6RODUFRP

SMA Solar Technology AG SicurezzaIstruzioni per l’installazione SB12-17-IA-it-52 9Paesi autorizzatiSunny Boy 1200/1700 soddisfa, con le relative impos

Modèles reliés SB 1700 Installation

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire